spar-logo.png

http://www.spar.hu/hu_HU.html

來到 匈牙利 超市購買東西,

會發現有很多與台灣不一樣的地方,

先是  當地語言  都看不懂!!!

(這是廢話!!! 哈哈!!!)

 

然後是, 

歡迎光臨的介紹詞,

在台灣進到任何一家門市,

店員都會很熱情的說:

歡迎光臨』!!!

 

在匈牙利的超市,

當然也是會跟你打招呼,

但他們打招呼的方式很特別,

會看 【時段】 來問候,

以及【年輕人、長輩、團體】

各個使用的歡迎詞都會很不一樣。

 

下回有機會,

注意聽看看,

你會發現其中的樂趣。

這次我大概地介紹一下,

在超市購物的小趣事。

(我寫我比較常去的SPAR)

 

當然也不是,

所有的超市,

都會碰上一樣的問題或事情。

但,

我覺得挺新鮮的。

哈哈!!!

 

有些超市,

如果想要購買麵包或是蔬菜水果之類的,

通常就是直接放在架上,供客人任意挑選,

選擇好了之後,

就是自己到打標籤機的部分,

自行輸入你所購買的商品編號以及數量

標籤機會列印出,你所輸入的資料,

然後再把標籤紙,

貼上你所購買的商品上,就可以了^^

(印象中,台灣是會有服務員幫你!!!)

但,

在這邊一切的一切都要靠自己。

 

突然很想吃點甜的東西,

所以,

我選擇了看起來很可口的甜甜圈。

 

IMG_0669.JPG

選擇完,

你想要的商品之後,

就仔細看一下,

價格標籤

旁邊會有一組編號: 198

(就在 Nymja Meg 匈文下方 )

IMG_0670.JPG

記好編號之後,

就去找台【標籤機】,

把剛剛所購買的商品,

輸入到機台去。

IMG_0671.JPG

輸入完,編號之後,按下OK鍵。

標籤機,會帶出商品的價格,

標籤機螢幕顯示 99Ft,

確認商品輸入沒有錯誤之後,

你就可以輸入,你【購買的數量】,輸入完之後,

按下紅色鍵【Nyomotat】打印即可。

IMG_0672.JPG

旁邊會有台小標籤影印機,

會打出標籤,

再貼上你購買的商品上面就可了!!

IMG_0673.JPG

 

就這樣,

很簡單吧!!!!

 

快找時間去試試看,

你會覺得很有趣,很新鮮。

有種全新的體驗^^ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

有空可以來逛逛,我開始幫忙代購的商品網站。

http://shopee.tw/harveynobuhiko

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Harvey Nobuhiko  的頭像
Harvey Nobuhiko

旅居 匈牙利 的台灣小孩

Harvey Nobuhiko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()